鲍里斯也是个急脾气,皱着眉头不悦地说道:“Вы пpocto 6ecчecthы.(你们简直太没有诚意了!) ”
“到底怎么了这是?王翻译,他是不是生气了?”
“就是……就是……”
王翻译吭哧瘪肚也不敢说。
这边娄半城听不懂鲍里斯的话,他赔礼道歉都不知道怎么说。
王翻译也不敢翻译。
一下子气氛就僵住了。
鲍里斯看自己生气了都没有人愿意跟自己沟通,气的抬腿就要走。
娄半城赶紧拉住了鲍里斯。
“鲍里斯同志,我们有什么做的不好的地方您可以说出来。我们可以改正,但是您不能这样就走了啊!”
“ Вы henckpehhn, пepeгoвopы otmehrюtcr. (你们没诚意,谈判取消。)”
“王翻译,你快翻译啊!他在说啥!”
“他说想取消谈判……”
“啊?为什么啊?”
娄半城懵了。
在场的所有人都懵了。
团结的力量这时候就体现出来了,大家都拦在鲍里斯前面不让他走。
鲍里斯看到工人们这样的举动更生气了。
“ Вы вce eщe xotnte пoxntntь mehr? (你们还想绑架我不成?)”
“他说我们要绑架他!”
王翻译满头冒大汗。
娄半城急的直解释,可是王翻译翻译的还不对。
大家拦着鲍里斯不让走。
鲍里斯极力想要走。
场面一时间混乱无比,听到消息的工人们也一传十十传百的传来了。
围观的人越来越多。
何雨柱也过来看热闹,一过来就听见鲍里斯说道:“ r pa3oчapoвah вaшnm ctaлeлntenhыm 3aвoдom!(我对你们轧钢厂很失望!)”