临流①晓坐，欸乃②忽闻；山川之情，勃然不禁。

【注释】

①流：清流，指清澈的河流。

②欸（ǎi）乃：象声词，摇橹声。柳宗元《渔翁》诗：“烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。”

【译文】

拂晓时分，临水而坐，忽然听到一阵摇橹划水的声音；那一刻欣悦山川的情怀蓬勃而生，难以自禁。

【评点】

古诗中专门有“山水诗”这一流派，由此可见，不独今人，古人对山水也是情

之所钟，并形诸文字。如陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还”；王维的“空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上”，“人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中”；孟浩然的“移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人”；杜甫的“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”；李白的“蜀道难，难于上青天”……