突如其来的电话拯救了阿德莱德。
“阿德莱德,您哪位?”
“我是妈妈。”伊莲恩的声音传来,“你在家吗?”
她和弗莱娅打算给阿德莱德一个生日惊喜,权当赔礼道歉,为此还放了玛戈鸽子——玛戈打电话说回家过圣诞。
非常优秀的不是订制蛋糕,是阿德莱德快十二点都没回家,这难免令她和弗莱娅有些担心。
“我……”阿德莱德本想骗伊莲恩说她在,但忽然想起今天已被定为她生日,一激灵,哭诉道,“我在实验室,我今天又什么都没做出来。”
挂掉电话后她哭丧着脸,“我妈肯定来了。”
丽贝卡轻笑,“快回去吧。”
阿德莱德上了岸就打车,共花了五十八英镑和两个半小时,经海底隧道坐磁悬浮冲回家。
果然,伊莲恩和她的女朋友给她准备了一个很大的蛋糕。
“我在和你们生气。”阿德莱德宣布。
“你看,我们都来给你过生日了。”母亲哄骗,“抢在零点之前的第一时间哦。”
“妈妈,看小兔子。”阿德莱德不理伊莲恩,她嗲着嗓去找弗莱娅,假装自己从实验室回来,拎着她上课时才会拎的破黑袋子,里面装着她从实验室动物房里抓的四只小奶兔。
小兔子才出生三天,刚长了一点白色绒毛,像一只大老鼠,躺在棉花里。
客厅的灯太亮,小兔子开始刨地。
“呃,有点恶心。”弗莱娅低下头看看,第一反应是把妥帖在耳后的长发又别了别。
“哦天啊。”伊莲恩探头一瞧就躲开了,“像老鼠。”但她好奇地问,“你们用这么小的兔子做什么实验?”
“测神经传导速度。”阿德莱德说谎。
她也不知道兔子主人喀茜·冯·黑森养兔子是要做什么,但那笼里有五十多只,偷几只问题不大,养在动物房里的兔子又不做病毒感染实验,应该很安全。
“测完了?”
“不。”阿德莱德撇嘴,“数据是错的。”她说,“我测出来了空气电阻。”
明明空气电阻和神经传导速度驴唇不对马嘴,但这两个女人听不懂。
她表面颓废,内心嘲讽起两个文科生。
“为什么?”伊莲恩切了一块很大的蛋糕给她。
“我还没许愿。”阿德莱德固执地走流程,虽然她又累又困,“我要蜡烛。”
“不要许愿。”母亲有些哀伤地说,“不灵的,而且会和你许的愿望相反。”
“咦?”弗莱娅看向母亲,“怎么?”
“我许过,”母亲支着头,摸摸弗莱娅的长发,“一个愿望,在我,唯一的一个生日宴会上。”