第78章
到处都是惊叹之声,而陶知行却是脑中嗡嗡作响,愣在原地满脸惊愕。
这...这...世上竟然还有这等上联?
他下意识在心头喊了一句,然后立时反应过来,一时间冷汗直流。
对不上,完了,对不上啊。
他完全慌了,搞清楚这个上联之后,他就知道完全对不上了,这太难了,从来没有见过这么难的上联,完全堪比梅先生写的望江楼了。
只是这个上联更侧重于形,达到了形的最高层次,而望江楼那个上联,是意境的最高极致。
都是足以传世千古的上联,这可怎么对啊。
“陶宗师沉默了这么久,想必心中已有下联,快快说出来,让大家见识见识吧。”
张立的声音忽然响起,四周众人也连忙朝陶知行看去。
“陶先生,对出来,打败张立。”
“是啊陶先生,我临安文坛怎会输于江州。”
“陶先生,我们相信你。”
临安府这些才子还在火上浇油,让陶知行满头大汗,身体都紧张得颤抖了起来。
顾同章沉声道:“陶先生,一刻钟快到了,若是再对不上来,本官只能判负了。”
“不行!”
陶知行知道自己不能败,一旦败给这个赘婿,那自己算是毁了。
他大声道:“这厮不知道从何处抄的千古绝对,专程来为难人的,想必他自己都对不上来。”
张立心中咯噔一响,不禁想到,这老东西倒是说对了。
他眯眼笑道:“陶宗师,对不上就是对不上,何必找这些借口呢?难道年龄大了,脸皮也跟着厚了?”
江州学子也跟着笑了起来,这一刻因为地域的问题,倒是和张立同心了。
陶知行咬牙道:“你张立自己对得上吗?你也对不上,凭什么又要求我能对上?”
宋楠在远处大喊道:“这个老王八好不要脸,对不上还不认输。”
陶知行闻言大怒:“你是何人,竟敢与我如此说话。”
“我是你爷爷!孙子还不跪下给老子磕头!”
宋楠大叫出声,把众人惊得差点没把眼睛掉出来。
哪里混进来的市井混混,说话竟然比张立还不知礼数。
而张立也是愣了,这小子到底是谁啊,竟然这么粗俗,老子喜欢。
司马牧这个时候终于说道:“张立,陶先生说的不错,你自己都对不上来,也不能证明比陶先生强,无非就是,你们两个都对不上这个上联罢了。”
“对啊,都对不上,哪有输赢胜负?”
“张立你也未免太无耻了些吧。”
临安府的才子们自然也要附和一下,为司马牧和陶知行撑场子。
张立这才笑道:“谁说我对不上了?”
天地瞬间静了,所有的声音的一刹那停止了。
张立冷笑道:“听好!下联为:带翻译,寻番驿,翻译迷番驿,返矣?翻译!”
随后,张立指导秦轻音,将下联写了出来,高高举起。
众位才子一看,一时间都愣在原地。
竟然真的对上了?
虽然下联并没有上联那么出色,但也算勉强工整,音韵也没有毛病。
宋楠不禁道:“这位大哥莫非去过北方?还知道带翻译?”
张立闻言,眉头一皱,深深看了宋楠一眼。
听这个人的话,他似乎去过北境一般,莫非是军人?
唐震亭一直保护着他,说明他就是唐震亭那个故人的孙子...看来身份不会太低。
顾同章站了出来,沉声道:“张立给出下联,本官看来还算工整,算是对上了,陶先生,你输了。”