“你的怀疑没有错,怀特伯爵——拉塞尔·弗鲁门的死另有蹊跷。”他抬眸看向利昂娜,“你应该还记得'纽克里斯治安所'吧。”
利昂娜当然记得。
她与利昂儿时居住的帕克丝庄园就在纽克里斯镇附近。因此,当投毒案发生后,也是纽克里斯治安所率先接手调查。
不等她做出任何反应,谢尔比再次开口:“前年的创世节,一个纵火犯流窜到纽克里斯,到处点火烧毁了不少房屋。纽克里斯治安所也被烧毁了大半,很多存放在库房的证据和卷宗都没了。”
“前年六月,我在调查另一起事件中的犯人曾在纽克里斯被抓获,可当时留下的笔录在那场火里烧毁了,我只能去找当时审讯他的人。”
“为我提供证据的人名叫'安德鲁',曾经在当地治安所当过警员。不过那时已经因为酗酒问题被治安所开除了。”
“他几乎整天都泡在当地一家名叫'黑犀牛'的酒馆里,喝醉后喜欢乱说话。我假装陌生人与他接头,请他喝了一杯,交流完情报后他说出这样一句话——”
谢尔比清了清嗓子,用醉汉的声音模仿道:“——我真不明白,为什么总有人喜欢把过去的事翻出来……好奇心……该死的好奇心!过去的事就让它过去不好吗?有些事还是不知道会比较幸运……别说我们这样的小人物,还记得当年的怀特伯爵吗?那样厉害的大人物,知道了不该知道的还是会……”
利昂娜焦急追问道:“还是会什么?”
“他没有继续说下去,倒头睡着了。”黑发女仆变回原本的声线,平静道,“当时已经有人注意到了我们这边,为了不引人注意,我没有在酒馆久留。但等我做完全部调查准备离开时,却听说那位前警员已经死了。”
“就在我与他接头后的第二天他又跟人去酒馆喝酒,醉得太厉害,被酒友带回家后倒头就睡……但这一睡就再也没醒。”
希望如同烟花般,骤然出现又熄灭,利昂娜不免有些泄气。
但她很快就想到了关键:“他那个酒友,也是当地治安所的人吗?”
出乎意料,谢尔比摇了摇头。
“不,那位确实也是酒馆的常客,一个当地的混混,名叫'本·琼斯'。据说他与安德鲁过去是邻居,关系不错。”他说道,“我会注意到他,主要因为他在自己的好友死后似乎一点都不悲伤,还在近期发了笔小财,出手都变得阔绰很多。”
“他对周围人说是他妹妹给的,他妹妹在庞纳傍上了一位'大人物',他也因此沾光……但当我顺着本·琼斯发出的信件地址找过去时,发现那个地址的房屋所有者并非他的妹妹。”
“只是这点倒不算不奇怪,有些'大人物'包养情妇也会很吝啬。巧合的是,拥有那处房产的'大人物'也是当年参与调查怀特伯爵毒杀案的主要负责人之一,这让我觉得那位'安德鲁'警员的死并不简单。”
利昂娜感觉自己的心跳开始不受控制地加快。
“……那个'大人物'是谁?”
“哈蒙·米切尔森爵士。”
黑发的女仆静静吐出一个名字:“现任庞纳治安所的副总监,您应该知道他。”