千绘真点点头：

“金胜子教授在学校很有名，人气也很高，我选了她的课，虽然这段时间请假了，但一直在通过邮件跟她联络。”

“她发表过一篇论文：excessive politeness or ingratiating language used in text-based munication on kakao talk（kakao talk上基于文本的交流中使用的过度礼貌或讨好语言）。

这篇论文就描写了：在网络聊天的文字沟通中，人们为了取悦对方，或者避免冲突，过度使用礼貌、委婉甚至讨好的措辞，已经成为了一种现象。

这也变相说明，用kakao talk聊天，很容易被人误解。

我不希望你误会我，所以我来了。”

千绘真眨动了一下眼睫，问崔元澈：

“你平时说话都这么学术的吗？”

“抱歉，我......一紧张就会这样，”他别过目光，粉色从脸颊蔓延到了耳根：“我刚刚说的太学术了吗？我的意思是......”

“我知道你的意思，kakaotalk聊天是文字，没有语气，所以容易让人误解，为了避免误解，人们才会开始广泛的使用礼貌、委婉甚至讨好的语言，进行聊天，是吗？”

他微微松了口气：

“是，就是这个意思。”

“谢谢，我又掌握了一个新知识，难怪有些人是emoji狂魔，或者表情包狂魔。”

“是，emoji和表情包有感情色彩，可以避免误解。”

见他似乎还是有些紧张，千绘真换了个轻松的话题：

“你也喜欢古典乐吗？”

“我母亲喜欢，我经常听她播放的黑胶唱片。”

“我哥哥也是古典音乐爱好者，所以，他的礼物总是很好解决。

只需要送他最新款的astell&kern便携播放器，或者古典音乐黑胶唱片，他就很高兴了。”

崔元澈的眼眸中含了一抹笑意：

“好像......有一点敷衍。”

“哥哥会原谅我的。”

“看来你和你哥哥感情很好。”

“当然，马上要上课了，我要回去了。”

“好。”