第120章

苏荣锦笑了笑，也不多解释。

郝教授却认真起来，“刚才我听你说看得懂英文版的西医书籍。”

“是，我爸以前是留洋的，他教的我。”

苏荣锦语气平实，没有丝毫显摆的想法。

那是很多年前了，她出生的时候她爸出国留学，七岁那年她爸学成归来，担任武同大学副教授，教她学会了英语，还有当下流行的俄语。

“啊！”韩主任嘴巴张着快要塞进去一个鸡蛋，穿着土了吧唧，瘦得只剩下一把骨头的老者居然是个留学生。

“那真是太好了。”郝教授高兴的拳头捶手，“我手里正好有两本英文版西医书籍，正愁找不到人翻译，不知道同志您怎么称呼。”

他找的不是苏荣锦，而是苏同膺，那激动的样子，好像他们是几十年没见过的老朋友一般。

毕竟这位是留洋的，肯定比他女儿强多了。

然而，苏同膺歉意的笑笑，“同志，日常英语和专业词汇之间有一定的壁垒，翻译这事你还得找我女儿。”

“郝教授，您还是交给我吧，我给市里翻译过很多英文版西医书籍，专业方面你不用担心。”

苏荣锦为了不让郝教授尴尬，笑盈盈的把任务接下来，反正她除了给父亲打饭，洗个衣服，平时也没事。

“哦？市里送去的资料是你翻译的？”

他就是从市里过来指导工作的，市里得到西医书籍一般都会找人帮忙翻译，他一直知道，只是不知道是谁在翻译而已，没想到是眼前这位女同志。

“对。”

“那好，我的两本宝贝就交给你了。”

郝教授解决了心头大患，高兴得不行。

同时，医生办公室里，“诶，你们听说了吗？刚才和丽丽起争执的那个乡下人居然是燕京大学毕业的，她爸还是个留洋的。”

“这回郝教授让她帮忙翻译西医书籍呢，真够厉害的。”

“有什么了不起的。”那个叫丽丽的主治医师瘪着嘴不服气，“还不是待在乡下。”

“我闻到一股酸酸的味道。”

同办公室有人打趣道。

也有人和那个叫丽丽的不对付，故意戳她肺管子，“人家再怎么样也比大专生强多了。”

“你什么意思？”那个丽丽是大专生，还是函授的大专，当下气得鼻子都歪了。

办公室的闹剧没有人知道，苏荣锦拿到书籍以后开始专心翻译。

同病房的在得知两个都是读书大能之后，打心眼里敬重了很多，还变得非常热心，平时打热水都会问苏父需不需要，去食堂打饭也会说帮她们带回来。