时候的事？”

“这个嘛，那时你大概还是小学生吧？”

说不定当时夫人也在场。不过说到我小学的时候，那的确是遥远的回忆。

“很久了耶。”

“不不，我感觉就像昨天。”圆紫先生接着说，“这不是逞强嘴硬，是真的。过了三十岁以后，时间好像过得飞快。一不小心，就在半梦半醒之间老去了。会被时间淘汰，千万不能不小心。”

结果，我们进了那栋大楼里的中国餐厅。看起来很贵。吃的是套餐。送啤酒来的店员，本欲先替圆紫先生倒酒，大师却加以制止，

“女士优先。”

因为今天是要庆祝我找到工作，我欣然接受斟酒。干杯后，圆紫先生看着我，

“请你好好工作。我也不会输给你，同样要好好工作。”

和年龄差距无关，大师说这话是把“工作”这个字眼放在同样的高度。我也将成为社会新鲜人了，这个念头如波涛般涌来。但是这句话从圆紫先生口中说出，竟奇妙地令我不再感到不安，得以坦率地萌生“拼了”的勇气。

就一个社会新鲜人而言，我很孩子气地回答：“好！”

之后，我们针对岬书房聊了一会儿。我把当初之所以开始打工的原委叙述一遍，也就是我想买新型文字处理机的事。

“文字转换功能截然不同，所以我想，工作起来速度会更快。”

“原来如此。”

“不过，有时文字也会转换得很怪。例如输入‘怪异’的假名后，居然变换成汉字‘平安名’。简直莫名其妙。”

我解释是平安时代的“平安”加上姓名的“名”。于是，圆紫先生不当回事地说：“那是地名吧。”

我当下恍然大悟。原来如此，是专有名词啊。也许这个问题只有对我才是“哥伦布的鸡蛋”。不过，总之我猛然拍膝。

“说不定真有这么一个地方。”

圆紫先生当下说：“我记得……应该是在冲绳。”

我目瞪口呆。圆紫先生是东京人，和当地应该没有渊源。

“您去那里办过地方公演吗？”

“不是，是游紫那小子——”那是大师的弟子。“他的特长不是记地名吗？大概是因为那个缘故。可能让我不经意的听到了，算是耳濡目染吧。”

即便如此，真亏大师能记得住。他每次都令我惊奇。我的疑问又解决了一桩。

从游紫先生，聊到了落语。