马超忍不住看了翠西一眼，对这个洒脱自信的女孩儿平添了好感。

“那你们的父母都知道你们来这里捕野牛吗？”翠西好奇地反问。

多兴摇了摇头。 翠西看了马超一眼，追问：“孟起，你怎么不回答？”

“他更不敢跟父母说。”马超尚未回答，多兴抢先说。

“为什么？”

“他父母，尤其是他父亲，对他管教特别严格。幸亏他父亲不在草原，不然的话，他都不会和莱昂比试技能。”说起马超的事，多兴显得格外兴奋。

“为什么？比拼技能是我们猎人最大的乐趣，他父亲怎么连这个都反对？”翠西更为不解地追问。

“他们汉人有本事不愿显露，管这叫……叫‘谦逊’。还有，他们家的规矩也特别多，他父母要求他站有站相，坐有坐相，吃有吃相。”多兴也流露着不解，继续说。