「……什么？」

「我的意思是──」杰克森顿了顿，「事实上，我懂一些法文。」

「那么──你看过什么？」

杰克森似乎没想过对方会在这个时间点摊牌，立时给对话踩了剎车，意料之中的一股紧张弥漫。但是这样的尴尬没有持续太久，杰克森长纾一口气，以退让的姿态开口：「事实上，我有个朋友在雷诺出版社工作，」

「尚保罗.若内，我们曾经是同学。我曾在巴黎停留一段时间，都是十多年的事了──」杰克森试图以轻松的语气继续，「这是巧合，只是你大概很难相信。」他反握着双手，十指间jiāo错的紧张感显而易见，雅可布没有错过他眼底按捺的兴奋──他几乎怀疑自己看错了──顿时他有一种荒谬的感觉，比起审判，杰克森看上去更像是来替皮尔斯或者雷诺出版社做说客的。

而对话还在继续，杰克森说：「杜宏先生，我就直说了，我看了那份原稿，明白你为什么关注这个审判，显而易见，基于你和埃尔温.阿德勒的──」然后是一个为了选用措词的短暂停顿，他接着修改了说法：「基于你在这场审判中的位置，杜宏先生，我想知道，你为什么选择这个身分呢──在这场审判中，做为一个记者？」

「杰克森──」雅可布仍旧对于去掉头衔的称呼不太自在，说：「我必须纠正这句话，事实上，我『本来』就是个记者。巴黎被占领以后，报社被接管，因为身分的关系，我的执业被迫中断；如今，理所当然的，他们重新聘请我，关于这一点，也许你可以称之为──重操旧业。」

「杜宏先生，恕我直言，虽然我鲜少与记者打jiāo道，但是这一行的职业伦理我略知一二，」杰克森看着他，眼神坚定，语气温和，「以你的身分，你不该参与报导，因为你早已不具备客观的立场。」

「你已经打破原则，杜宏先生，作为一个记者，那不是属于你的位置；现在，我正式邀请你介入这场审判──你早就该这么做。」

杰克森的态度诚恳，没有任何一点犹豫和怀疑，瞬间雅可布有些动容，无关乎谈话的内容，而是杰克森的态度，他在杰克森身上看见一种可贵的特质，一种刻不容缓的热切，如果不是在这样的场合，雅可布会羡慕他这种全心投身于信仰的热切──尤其，这种可贵的天真几乎不可能存在于这个年龄──也许这是因为他是个美国人。