事不宜迟，房间里的贝尔索普和孟吉尔回到车库，他们担心自己的同伴无法拖住霍特林，因为他尚不清楚这些惊人的发现。如果让嫌疑人跑掉，那麻烦就大了。

霍特林太太面对突然返回家中并提出要求的警察，也感觉到些许害怕。她努力地让自己镇定地回答他们的提问，积极地配合他们的行动，而后任由他们戴着帽子和外衣，急匆匆地返回车库。

贝尔索普开口道：“我们很抱歉地告诉您，霍特林先生，您恐怕不得不跟我们回警察局，不过我想，这大概不会占用你很多时间。”

贝尔索尔的话一说出口，霍特林并没有太过明显的反应，倒是一直与他闲聊的托马斯·卡林露出异常震惊的表情。他不敢相信，眼前的这位长老居然真的与案件脱不了干系。

“嗯？你们是什么意思？”此时的霍特林已感到惊讶，但仍然保持平稳的语调，“我为何要跟你们回去呢？”

“桃乐丝被杀害的案件，我们已经有所发现，希望你能配合我们的调查。”贝尔索普已经不想再拐弯抹角。

看得出，霍特林长老开始有点慌张了。尽管他没有为此做任何的辩解，也没有反抗，只是从口袋里掏出一条棉质的手帕在前额上来回擦拭着。谁都看得出，这条手帕与当时在布伦特湾的灌木丛中的雪地里找到的那条棉质的、廉价的、带着血渍的男用手帕款式相同。

孟吉尔眼疾手快，一下子就把手帕抢夺下来，他可不想错过又一个鲜明的证据。

霍特林在警察的陪同下，回到房间去跟妻子道别。他雕塑一般地站在那里，不知道该如何开口。

贝尔索普干脆利索地说：“太太，我们要带你先生回警察局协助调查桃乐丝被杀的案件。所以，他可能不会很快回来。”

霍特林太太没有说话，她只是默默地看了看自己的先生，然后点了点头。当然，警察们也不愿意相信，霍特林是五个孩子的父亲，可能还做了祖父，又是镇上教会中虔诚的信徒和德高望重的长老，可是现在居然成了凶杀案的嫌疑犯。这么一个戴着双重面具生活的人，该是多么恐怖和变态。

霍特林太太和两个女儿一直跟到大门口，他们很难接受与自己朝夕相处的绅士，受人敬重的男主人，会与当下最棘手、最残暴的杀人案件有关。

“阿道夫，别紧张。”霍特林太太对他说，“将你知道的事情都告诉

他们吧。不要隐瞒，说明白就好了。”

道别的场面触动了警察们的内心，为了掩盖尴尬，他们急急忙忙将霍特林带上警车。自始至终，霍特林都没有回头，他显得像往常一样平静，没有表现出丝毫恐惧或者狼狈。开车的是托马斯·卡林，贝尔索普和孟吉尔在后座上，一左一右地夹着中间的霍特林。因为事件爆发地比较突然，他们谁都没有想到要去检查一下霍特林的身体。一路上，他们也多次向他提问，但霍特林只是以沉默来对抗，他们也就没有再试图采用其他方式让他回答。

三位警察的内心也并不平静，他们各自思索着，沉默着。狭窄的车厢里，一片凝重的气氛。假如霍特林不是凶手，那么他们三人或许会惹来些许麻烦。毕竟以霍特林的身份，当地的教会恐怕不会轻易罢手。

警车快速行驶在奥沃索通向弗林特的路上，行驶到中段的时候，霍特林突然有所动作。他瞅准机会从口袋里掏出了一个折叠小刀，毫不犹豫地向自己的咽喉部位刺过去。幸好贝尔索普和孟吉尔反应迅速，一下子将小刀抢夺下来，又立刻将他的双手铐住，真是惊心动魄的一瞬间。

自杀失败的霍特林似乎并没有将这件事放在心上，他很快就恢复了平静，整个人很松弛，没有多余的举动，且双眼发直，漫无目的地朝前看。

贝尔索普端详着手中的小刀，可以很清晰地看见刀刃上残留的已经发乌的血渍，刀刃与刀柄连接处的夹缝里，还能看到一小块破碎的布片，与桃乐丝被杀那天所穿的衣服颜色相同，上面隐约可见黑色的血污。

如此一来，贝尔索普认为案件应该已经毫无悬念了，他们身边的这位霍特林先生，就是残杀少女的狂暴之徒了。

“我说，霍特林先生，尽管我们从心底里不想将你当成凶手来看待，不过我劝你还是早点说出实情吧。”贝尔索普直截了当地说。

霍特林似乎不再有力气抵抗，显露出放松的神情。面对警察的摊牌，他目光变得茫然，喘息的声音明显加快了节奏。他就这样扫视着车内的三位警察，什么话也没有说。窗外风沙肆虐，孟吉尔让开车的卡林将车窗全都关闭了。孟吉尔的车开得很快，完全没有管什么交通法规。途中，他们还经过了修纳易达家门口的那条路，然后拐上迪克西国道，一直开往弗林特市的警察局。

霍特林被

临时关押在介雷西县的监狱里，而且一直在找机会自杀。所幸他的目的没有能达成，锐利之物只是划破了他脖子的皮肤，血流到衣襟上。

弗兰克·格林警官在办公室见到了霍特林，他被几位警察严密看守着。此前格林警官已经派人去通知案件的重要证人，那位见过凶手本人，那个记忆力特别好的阿奇·培根先生。自从案件发生之后，他一直待在家里，随时等待警方的通知。

很快，桃乐丝案件的嫌疑人被逮捕的消息几乎传遍了整个弗林特市，得知这一情况的民众不顾冬日寒冷，全都涌到监狱门外来。当培根先生气喘吁吁地跑进格林警官办公室时，他差点因快速奔跑带来的惯性摔到地面上。而后，他抬起头，环视整个房间里的所有人，一眼就看到了站在警察中间的霍特林。那一瞬间，空气仿佛凝固了一般。

突然，培根眯起眼睛仔细打量着霍特林，当他再次睁开眼睛的时候，精神异常振奋，指着霍特林大喊：“是他！就是他！他就是那个凶手！没错，就是他！”