不耕而获，不菑而畲①，砚诚有岁②；今日下城③，明日倾国④，舌岂无兵⑤。

【注释】

①菑畲（zīyú）：耕耘。《易·无妄》：“不耕获，不菑畲。”菑：初耕的田地，开荒。畲：开垦了两三年的熟田。《尔雅·释地》：“二岁曰新田，三岁曰畲。”

②砚诚有岁：笔墨苦耘也会

有收获。岁，年景，一年的收成。

③下城：攻下城池。

④倾国：倾覆邦国。《史记·项羽本纪》：“此天下辩士也，所居倾国。”

⑤兵：武器。

【译文】