2004年深秋，在丹麦首都哥本哈根国家体育馆，一个世界著名羽毛球运动员正在起草自己的退役计划，在过去的岁月里，他取得过一系列的辉煌，获得过无数次世界冠军，但现在他已经年近30岁了，浑身的伤病困扰着他，使他丧失了继续战斗下去的勇气和信心。

根据羽毛球赛场上的惯例，超过30岁的老运动员无一不选择退役，这主要缘于体力的下降和步伐的缓慢。

当他将自己的退役申请送达主教练波尔手中时，波尔一脸凝重，他没有开口劝慰他，更没有直接陈述出国家人才目前捉襟见肘的局面，他只是将退役申请放在自己的办公桌上。

晚上的哥本

哈根一片沉寂，羽毛球管理中心却是灯火通明，一个老运动员正在费力练习着打球、拍球和绕球，他似乎是想将满腔的怒火发泄出来。

波尔走到他的身边，示意他停下来，到外面走走。

两个人一直不说话，昔日的一对战友兄弟如今要面临诀别，波尔想劝他留下来，或者是选择当教练，因为丹麦队需要他这样的人才，但他却找不到适合的词汇。

两个人不约而同来到一株枯死的老树面前，这是一株梧桐树，已经老眼昏花、垂垂暮年，与其他年轻力壮的梧桐树相比，它更显得风烛残年，没有几片树叶陪伴，这触到了他的痛处，觉得自己像极了这株老梧桐。

两个人在树下坐了下来，波尔不停

地用手去抚慰着梧桐树裸露出的树根。

“你不要劝我了，你看这棵老树，它如何能够开出新花，”

“不，老树也可以开出新花的，我希望你一直战斗下去，为国家，为集体，为了羽毛球的将来。”

“我现在浑身是病，毫无信心，我如何去战斗，”他反驳道。

“如果老树也可以开出新花来，我希望你能够留下来，与老树并肩战斗，当然，也包括我，我是你的好朋友，昔日的战友，如今仍然是。”