一千种响声同时注入他的头脑里，他迷失了。他应当把感官调到零，不过他能做的只是尽量保持住呼吸。他没有中心，他的注意力像一条被人扯断的珍珠项链那样到处乱蹦。水泥，现在感觉像是让他陷落其中的沙丘……忒修斯大口喘着气。

在松树街与威廉街拐角处，一辆道奇正在拐弯，然而这件微不足道的小事已经足以给忒修斯带来感官上的灾难——它变成了一座由排气管，连动杆，轴承和合金轴衬组成的监牢。在这个感官受损的哨兵的意识里，它拆成了无数的分子。哪怕是一小块铁片，一根螺丝，一滴落到轴承座上的机油，一小块刮蹭掉的油漆，都和那噗噗作响的发动机里面的汽缸一样，在忒修斯的头脑里宣示它们的存在。他觉得自己就像那辆道奇其中一个后轮上那块补缀过的橡胶：越磨越薄，越来越不顶事。可以想象得到，很快它便会被一颗等候在路面上的钉子割破。

他像醉汉一样晃了一下，纽特搀住他，把他扶上了台阶，腾出一只手去开门。

“出什么事了？”忒修斯说。他醒过来了，这是chuáng。纽特的呼吸离他很近。

“看起来我们还是得共进晚餐。”他弟弟告诉他。

忒修斯忍不住笑了：纽特有种讨厌的幽默感。

tbc.

1. the Clod and the Pebble：威廉布莱克的一首诗，来自《天真与经验之歌》：https://.poetryfoundation.org/poems/43655/the-clod-and-the-pebble

2. University of Reading

第十章

“可能只是负疚感。”第一个医生说。